Invocatio      : “Dage lit telu si tetap arus idalanken, e me: erkiniteken man Tuhan, erpengarapen man Dibata, erkeleng ate man kalak si deban, janah si pentingna i bas si telu e, e me engkelengi kalak si deban.” (1 Korinti 13:13)

Ogen            : Rut 2:8-9

Kotbah         : Lukas 14:12-14

Tema            : Jabu si Ermalem Ate

PERLEBE

Kemalemen ate (bahagia/sembuh/selamat/damai sejahtera) jadi daramen tiap jelma. La saja gelahna jadi keriahen man dirinta jine, tapi banci ka min igejapken kalak si deban khususna itengah jabu. Sabab jabu jadi ingan erlajar sipemenana ibas kegeluhen manusia. Ibas jabu sipelajari orat nggeluh, meteh mehuli, ngangkai cara nggeluh ras kalak si deban, sihamaten, sikelengen-kelengen ras nandai Dibata alu tuhu-tuhu. Emaka pengajaren ibas jabu arus erpalasken pengangkanna kerna ulu kemalemen ate si reh ibas Dibata nari, gelahna kerina isi jabu banci ndatken ertina ras ndalankenca alu payo.

Tantangenna, melala jabu si enggo kebenen erti ermalem ate. Salah sadana adi si nin ibas kegeluhen jaman gundari, melala jabu si enggo ndauh ibas biak ras palas kekelengen. Tep kalak enggo nggeluh ibas kepentingenna sekalak-sekalak. Anak la mehamat man orang tua, bagepe orang tua kurang mereken perhatin ras keleng ate man anak, bagepe sapih-sapih ersenina turang si melala lanai jadi teman arih, tapi imbang rubat. Ibas sie me pekan keluarga GBKP mabai penggertin man banta erti kemalemen ate ibas jabu eme nggeluh sikeleng-kelengen, ibenaken ibas jabu bagepe man kalak si deban.

ISI

          Rut 2:8-9, biak keleng ate ipake Rut ibas kegeluhenna si teridah arah kehamaten ras kesetiaanna nandangi bibi/simetuana Naomi. Kenca itadingken perbulangenna, Rut enda permen Naomi si ngikut bibina seh ku kuta kemulihenna bagepe erpadan nembah Dibata siisembah Naomi (Rut 1:16). Rut mindo man bibina gelah banci lawes ku juma mumahi ruhi gandum gelah cukup pangan man bana duana. Lawes ia ku juma Boas, sekalak bayak si lit denga perkade-kadenna ras Naomi. Ije me perjumpan Boas ras Rut. Boas nampati Rut arah mereken ijin man bana mpepulung gandum, radu ras erdahin ras si ngemo. La saja sie, Boas pe njamini Rut gelah ola ise pe ngasgasi ia. Dikune muas pe banci Rut minem ibas bagin sierdahin.

          Adi silanjutken ayat 11-12, eme jadi alasen engkai maka turah ukur Boas nehken keleng ate man Rut selaku ia diberu pertandang. Eme kerna enggo ibegi Boas kiniulin ras kesetianna si ibahan Rut nandangi bibina. Emaka tek Boas, Tuhan pe ersimulih ibas perbahanenna si mehuli e. Upah ras pengkawali Dibata jadi bagin kalak si erbahan bujur. Bageme si ilakoken Boas pe, maka kekelengen ras kemalemen ate sampur ku tengah kegeluhenna. Tek Boas, kiniulin si banci isehkenna jadi bagin Rut ras Naomi, siicukupken Dibata kerna nggeluh ia erpalasken keleng ate. Boas jadi perpanjangen tan Tuhan nehken kekelengen mperdiateken kegeluhen sapih-sapih ia.

          Lukas 14:12-14, Ibas bagin enda Yesus mereken pengertin cara/sikap kegeluhen gelah kemalemen ate jadi baginta. Alu perumpamaan biak temue si reh ku kerja erdemu bayu, Yesus mereken kritik man kalak Parisi si rusur ibas kiniganjangen ukurna ngayaki kehormatan arah manusia tapi la ndalanken si ngena ate Tuhan. Kerja erdemu bayu ibas tradisi Jahudi cukup penting. Ibas sie pe labo erbahanca lit biak meganjang ukur, tapi mpeteruklah banta sada ras si debanna gelah Dibata si mpehagasa.

Bicara ibahanndu kerja suari ras berngi ula undang kalak si bayak gelah ula ia ersimulih man bandu. Tapi undanglah kalak musil, cempang, pangpangen ras pentang. Maka malem tuhu-tuhu atendu sabab la ia ngasup ersimulih man bandu. Dibata nge pagi ersimulih man bandu ibas wari kekeken si benar. Ije me Yesus mereken pengertin gelah sikap meteruk ukurta iadepen Tuhan banci teraplikasi ibas erdiate ras keleng nandangi kalak si deban khusuna man si kekurangen. Alu sie idatken kemalemen ate, sabab labo siarapken ulih arah manusia, tapi Dibata kap. Kegeluhen seh rasa lalap isikapken Dibata man kalak si nehken keleng ate sapih-sapih ia. Sabab bage me perentah Dibata man banta.

PENGKENAINA

          Arah bahan ibas pekan wari si peduaken enda, salah sada bentuk ‘jabu si erbuah’ (tema umum pekan keluarga 2019) eme jabu si ngejapken kemalemen ate. Sie banci idatken adi kerina isi jabu nggit sinergi/sendalanen guna menciptakan situasi ibas malem ate. Palasna eme sapih-sapih isi jabu erkeleng ate. Sebage bapa, nande, anak-anak la lit si ndauh ibas pendalanken Kata Dibata. “Dage lit telu si tetap arus idalanken, e me: erkiniteken man Tuhan, erpengarapen man Dibata, erkeleng ate man kalak si deban, janah si pentingna i bas si telu e, e me engkelengi kalak si deban.” (1 Korinti 13:13).

          Sisehkenlah tanda ate kelengta, bagi kegeluhen Naomi, Rut ras Boas. Masing-masing ia mereken peran si nggit engkelengi kalak si deban. Naomi keleng atena Rut ibas mereken petunjuk ibas kai si ate Rut idalanken. Rut pe nampati ncukupken keperlun geluh alu nggit erdahin mumahi ruhi gandum. Boas pe icidahkenna keleng ate mereken Rut kesempaten erdahin ibas jumana janah mereken perlindungan man Rut. Sie kerina reh ibas palas kekelengen. Janah ibas pendalankenna, tentu igejapken kemalemen ate si ibereken Tuhan jadi ulih siilakoken man kalak si deban.

          Adi isi jabu enggo banci erkeleng ate maka kemalemen pe jadi baginna sekalak-sekalak. Dibata si ersimulih nandangi kekelengen si erbuah arah pengerana, perukuren ras perbahanen. Sebage bapa ras nande banci engkelengi temanna nggeluh ras anak-anak alu tanggungjabab sebage usihen. Anak-anak pe keleng atena pedah kata ras keberadaan orangtuana uga litna. Ngasup ngaloken kondisi jabu alu mpekena perbahanen si lepak, mpersingeti ras ngalemi salah, mperjuangken si benar, erdiate janah mesayang.

Jabu si ermalem ate pe banci naksiken geluh si sempabu, janah kemalemen e la saja igejapken man isi jabu. Kemalemen ate teridah ras tergejap ka man sekelewetna. Turah kininggiten nampati kalak si deban, erdiate, erpemere alu keriahen ukur/tulus. Subuk man kade-kade seh man kalak si la itandai pe. Banci naksikenca itengah masyarakat gereja bagepe ku si lenga nandai Tuhan. Kerna arah keleng ate siisehken e, kemalemen ate maler ku sekelewetna. Eme si jadi kesaksin pe nandangi keleng ate Tuhan. Sabab Dibata nge mereken ulih perbahanen arah kemalemen ate man si nggit ndalankenca. Kemalemen ate ibas kegeluhen seh ku paksana pagi wari kekeken kalak si benar. Amin.

Pdt Deci Kinata br Sembiring

Rg GBKP Balik Papan

Khotbah   : Mazmur 1:1-3

Thema      : Jabu si erbuah

1.   Kata Perlebe

Tanggal 17 seh  tanggal 23 november kita ngelakoken pekan kebaktian keluarga GBKP. Emaka ibas program pekan keluarga enda si terahir kegiatan sinilakoken ibas sector ras gereja enggo si akhiri, eme kegiaten 2019. Kenca dung pekan keluarga enda kita memasuki persiapen Natal ras pe kegiaten Natal. Emaka jumpa ka pagi kita ibas tahun 2020 si benaken ka pagi kebaktiaa Pekan Penatalayanen. Tahun enda Gerejanta GBKP ngakat Thema Umum Pekan Kebaktian Keluarganta eme : JABU SI ERBUAH.

Nina Tuhan Yesus : Adi melala buah ndu, kam me ajar-ajarku. Johanes 15:8a, arah temanta Pekan Keluaraga enda ngajak gelah kerina jabu-jabu kalak Kristen (warga GBKP) erbuah min ia, tentuna hal banci teridah kuga keluarga-keluarga ndalanken tanggung jawabna itengah-tengah jabu bagepe masyarakat. Enda banci teridah arah perbahanenta, bagi nina Yakobus : Adi kiniteken labo sue rikut ras perbahanen, kiniteken sibage mate kap (Yakobus 2:17b)

Emaka arah pekan keluarganta tahun enda kerina warga GBKP banci ncidahken ras ndatken kai si mehuli, erguna ras ngena ate Dibata ibas kegeluhenna wari lepas wari.

2.   Uraian nats

Mazmur pasal 1 enda eme Mazmur, sila itulisken na ise si nuliskenca, bagi Mazmur-mazmur si debanna. Tapi amina gia lalit gelar penulisna, tapi tek kita maka si nulisken Mazmur enda eme kalak si nggo tek man Dibata, janah enggo i dahna ras gejapkenna kuga perbahanen dibata e man ia, janah enggo inanamina kuga Dibata erbahan ras nehken si mehuli nandangi anak-anakna si enggo i tebusina guna ndalanken ras nehken si mehuli. Mazmur enda ibere judul kemalemen ate si tuhu-tuhu, adi ioratikal kerina manusia, baik si enggo eragama bagepe si la eragama, baik kita Kristen, kai nge si man ayakenndu bas geluh enda..?

Pasti jawabna guna ndatken kemalemen ate. Sebab kemalemen ate enda la kal tertukur seh ijange batas-batasna. Lit deba i ukurna arah kesehaten jasmani, lit deba i ukurna arah sukses pendidiken, sukses pendahin, lit deba i ukurna arah melala harta. Erbage-bagelah ukuren kemalemen ate. Bas Bahasa Indonesia i pakena kata berbahagia, seri ras si pake Yesus ibas awal khotbah i datas uruk, ipakena kata berbahagia, janah lit 8 kali ikatakenNa ukuren berbahagia enda. Tapi Bahasa karo i pakena alu kata ketuahen. Tapi akap kami kata bahagia e seringe ras kemalemen ate tah pe ketuahen, tujuanna eme ija kita jumpa kesangapen bagi nina kalak Karo : merih manuk ni asuh, mbuah page ni suan, jumpa matawari ras bulan, sehat jasmani ras sehat rohani, sempurna.

Tapi adi siperdiateken Mazmur 1:1-3 enda ndai lalit singgungna kerna : harta, tahta, dan kuasa, bagepe la singgungna bayak namura sehat jasmani. Emaka nina : malem me / berbahagialah kalak :

a.    Si la megiken pedah kalak jahat

b.    Si la ngusih perbahanen kalak perdosa

c.    Si la erteman ras kalak si menggobang man Dibata. (ayat 1).

Nina per Masmur lit 3 kata  kerja eme : sila megiken, si languish, ras si la erteman. Jabu si erbuah e , eme sitetap megiken, kata  Yesus , ngusih perbahanan Yesus, ras tetap  erteman/ bergaul ras Tuhan Yesus, anak-anak Yesus. Sepanjang kegeluhenna maka ia tetap erbahan simehuli, sebab keluarga Kristen  eme sira ras terang (Matius 5:13-16) Ia tetap  jadi  saksi ras ersaksi, Doni enda gundari melala kal banci mabai kita papak, erkiteken ngikutken kai sini itawarken iblis (orang pasik – Ind)

Adam ras Hawa, ndabuh erkiteken megiken kata /tawaren iblis, erdosa ia (Kej 3) . Tapi Yusuf, Yesus la megiken kata iblis emaka ia jadi pemenang (Kej 39:8-10: mat 4 :1-11). Yusuf menang, Yesus menang, emaka kit ape jadi pemenang. Bagepe kita lanai ngusih-ngusih perbahanaen kalak perdosa , misalna : nangko, judi, selingkuh, pergaulan bebas, malas, ermusuhen ras sidebanna. Ras kitape harus menghindari dirinta/ anak jabunta ras kalak si megombang man Dibata, nina Paulus, dahinna perbau bau Dibata saja, emaka kalak enda enggo iindesken  man iblis (1 Tim 1 ). 

Biasana batang kayu e adi i tepi lau ia turah lalap meratah bulungna, erkiteken ia la kekurangen lau. Bagepe kita adi kita tetap nggeluh ras Yesus (lau kegeluhen) e maka kit ape tetap segar Rohani ras segar jasmani. Janah la ngenca turah, ras meratah bulungna , tapi pe erbuah kai a ibas musimna, katawari kita perlu je reh penampat, bagi Yesus ras ajar-ajarNa i Danau Galilea paksa angina ribut i pengadi Yesus. (Markus 4:35-41). Ajar-ajar si reh ras Yesus mpemedak Yesus, emaka i sergangi yesus lau ndai mis tenang.

Kalak si rembak ras Yesus la ia pernah aru ate (khawatir), sebap enggo ikataken lau kegeluhen e (Yesus), ula aru atendu, aku ras kam seh kedungen zaman enda (Mat 6:25;28:20). Janah sangap ibas kerina pendahinna, hal  enda jelas maka kita hanya berusaha. Erdahin ras erbintuas, janah si erbahanca erbuah eme Dibata. Inget : totoken dahindu, dingen dahinken totondu, adi bagenda perlakuan bas geluhta tep-tep wari, kita i pasu-pasuNa bagi setiap kita dung ibadah, ngaloken pasu-pasu idur Dibata nari (Bilangen 6:24-26)

3.   Renungen

a.    Jabu si erbuah eme jabu si tetap nggeluh ngikutken kerina kai si iajarken Yesus man banta.

b.    Jabu sienggo erbuah eme harus buahna entebu, dingen bancika inanami kalak si deban ibas kegeluhen enda

c.    Buah si entebu ge , maka banci mabai anak jabu bagpe  kalak sideban gelah banci erbuah.

d.    Bergaulah ras Tuhan bagepe ras anak-anak Tuhan

e.    Lawanlah kuasa jahat, alu makeken kuasa Tuhan Yesus Kristus

Selamat  Pekan Keluarga

Pdt Andarias Brahmana

Ketua Klasis Jakarta Kalimantan

 

Tema Umum  : Erdasa ras Erpengarapen I Bas Ertoto (bdk. Perb. 1:1-4)

Invocatio      : Alu meseksek mindo aku man ba-Ndu, cidahken bangku perkuah ate-Ndu sue ras si enggo ipadanken-Ndu (Masmur 119:58)

Khotbah       : Lukas 18:1-8

Tema

Megenggeng I Bas Ertoto

Kata Penaruh

Enda me wari terakhir kita erbahan Pekan Doa Tahun enda, kenca iawali alu 3 wari Pra- pekan doanta  tahun enda, ertina enggo melala kita ngerana kerna ertoto.

Nina Calvin : toto eme kesah kalak Kristen.  Ungkapen enda ngataken man banta maka  la banci kegeluhen kalak Kristen ipesirang ras toto. Adi iandingken toto e seri ras kesah e ertina  berhubungen ras ‘kegeluhen’, kalak si nggeluh eme kalak si erkesah tapi kalak si la erkesah e me kalak mate.  Alu bage  seteh  maka toto e seh kel perluna, la banci isirangken ras kegeluhen kalak  Kristen.

Pelaksanaan Pekan Doanta enda salah sada eme uga maka “kita nggeluh ibas pertoton ras pertotonta e nggeluh ibas kita”, alu bage seh kita kubas tema umum Pekan Doanta :”Ersada ras Erpengarapen Ibas ertoto” alu bage kerina warga GBKP lit ibas sada hubungen rohani si iiket alu pertoton.

Tema terakhir  10 wari ertoto tahun enda eme Megenggeng i bas Ertoto, kai kin ulihna adi kita megenggeng ibas ertoto ?

Ngragari Kata Dibata

Ay. 1. Ertoto Persuruhen  Jesus

Jesus selaku Anak Dibata tuhu-tuhu menyadari maka pertoton e seh kel pentingna. Mengawali pelayanen-Na kenca IA iperidiken,  40 wari-40 berngi  IA membangun hubungen si intensif ras Bapa si nuruh IA (Mat.4:1-11). Jesus ibas ndalanken pelayanena  si melala kel tantangen ras siman dahinken, lalap ibaba-Na ibas pertoton-Na. Sebab igejapken-Na adi la kin IA mindo gegeh ku Bapa-Na labo IA ngasup ndalanken kerina dahin penyelamaten doni enda.

Mbue ayat-ayat Alkitab si nuriken maka ertoto e persuruhen Tuhan Jesus, misalna :

-          Matius 7:7 “Mindo, ndarami dingen nuktuk”

-          Lukas 26:41 “Erjaga dingen ertotolah gelah ola kam ndabuh ku bas percuban. Ukur manusia mehuli kap tapi kote kap dagingna!

-          Lukas 11 :5-10 “Meseksek Mindo”

-          Matius 6:5-15

-          Rsd

Man banta selaku pengikut Jesus seharusna kai siikataken Jesus harus si dalanken, adi lang labo kita tuhu  “pengikut” si setia. Bage ka me pe ibas ayat enda Jesus ngajari ajar-ajar-Na gelah ertoto, sebab ieteh Jesus labo lalap IA ras ajar-ajar nerusken dahin pebelangken berita si meriah. Ibas dampar si deban Jesus meteh uga beratna tantangen dahin pebelangken berita si meriah e. Jesus ngajari ajar-ajar ertoto gelah ula peltep pengarapenna.

Tentu enda ka me pe si harus si dalanken selaku pengikut Kristus. Tantangen geluh wari lepas wari tuhu erberatna,  baik ibas ncukupken keperlun nggeluh, buena sakit-pinakit kerina e banci berimbas kuba kiniteken, erkiteken sie “megenggenglah kita ibas eroto, lah kita pe ula peltep pengarapen (putus asa).

Ay.2-7 Hakim Si La Bujur vs Dibata Si Bujur

Mbue kalak kisat ertoto, erkiteken akapna e lalit gunana, buang-bunag energi ras waktu. Lit kalak si erpengakap kai pe teh Tuhan nge, sebab lit ka kin ayat Alkitab si ngataken maka “ope denga ipindondu enggo leben ieteh Bapandu kai si iperlukendu (Mat.6:8). Ijenda Jesus ngerana kerna uga kita arus eroto gelah ula mulih-ulih, japi mbue kalak nangkap ertina sepenggel saja, seh ia kubas sada kesimpulen adi enggo ieteh Dibata kai kita perlu man kai kita mindo.

Jesus erbahan perumpamaan uga sekalak hakim si la erkemalangen man Dibata dingen la erkeleng ate man manusia, si merasa terganggu erkiteken sekalak diberu si enggo mbalu mindo penampat gelah perkarana ras imbangna idungi, seh maka aminna pe ia la erkemalangen man Dibata dingen la erkeleng ate man manusia  dungan tergerak ukurna lako ndungi perkarana e, sebab mbiar ia irauk diberu balu-balu e.

Hakim si la bujur ras la erkeleng ate man manusia pe nggit ia mereken kai siipindo diberu balu-balu ndai gelah idungi perkarana ras imbangna, apai ka Dibata si bujur, tentu labo itimaina maka IA terganggu ras mbiar irauk maka ibereken-Na kai siipindo kita.

Arah perumpamaan enda Jesus ngataken man ajar-ajarNa maka labo  lit pertoton si la ibegikrn Tuhan, alu bage labo lit pertoton si sia-sia. Sekaligus enda ngataken man banta maka ertoto e labo buang-buang waktu ras enegi. Emaka megenggenglah ibas ertoto Tuhan pasti mereken jawaben si tepat ibas waktu si tepat, erkiteken kebujurenNa.

Ay.8. Ertoto tanda bukti Kiniteken

Salah sada erbahan kalak  kisat ertoto erkiteken la ia tek nangdangi pertotonna, sebab pertoton e berhumbungen kel ras kiniteken. Pertoton tanpa ibarengi ras kiniteken seri nge ras mantra-mantra (toto hafalen, rutinitas) tanpa roh eme  pertoton si mate.  Pertoton si labo ilandasi alu kiniteken labo ngerehken si mehuli.

Pertoton e labo kepe berhubungen ras mindo kerna keperlun-keperlun nggeluh. Pertoton e berhubungen kubas keselamaten. Lit kebiaren Jesus ibas kerehen Anak Manusia si isuruh Dibata e  lit denga nge pagi erkiniteken i doni enda, sebab kune lang kerina bengket ku neraka.

Ertoto ras kiniteken e berhubungen erat la banci ipisahken jadi labo perlu sibahan penungkunen apai nge lebe, erkiniteken lebe maka ertoto entah ertoto lebe maka turah kiniteken ?  adi menurut kami seri ras kalak si erlajar naik sepeda “sambil erdalan menjaga keseimbangen”, sebab labo banci si jaga keseimbangen sepeda adi la erdalan,adi bage uga pe  lalap nge guling, adi erdalan saja la jaga keseimbangen mis kel kita  ndabuh ku parik. Bage me pe ibas ertoto  ibas kita ertoto erpaguhna kinitekenta ibas erpaguhna kinitekenta erulina pertotonta.

Megenggenglah ibas ertoto seh maka paguh kinitekenta, alu bage ngasup kita bengket kubas rancangen Tuhan ras ngaloken kerina jawaben Tuhan e si terbaik man banta.

Pointer Aplikasi

1.    Ertoto eme persuruhen Tuhan

2.    Setiap pertoton pasti ngerehken ulih si mehuli

3.    Pertoton e labo saja ibas konteks pemenuhun keperlun geluh, tapi pe maba kita kubas si ngena ate Tuhan.

Pdt. Saul Ginting

GBKP Runggun Bekasi